Simposio & Workshop temakizushi Scambio culturale sull’alimentazione fermentata tra Italia x Giappone ・ Aichi

Il perfetto connubio tra il sakè e la cucina giapponese,
il miso di soia prodotto artigianalmente con 1000 giorni di fermentazione,
l’aceto indispensabile per il sushi e molto altro ancora.
La Prefettura di Aichi, situata nel centro del Giappone, è una fonte inesauribile di prodotti fermentati.
Nel workshop si preparerà insieme allo chef Ichikawa del ristorante IYO, 1 stella Michelin,
il temakizushi e verrà servito con il sakè. Con regali giapponesi. Vi aspettiamo!

Sommario

Data
domenica 9 agosto 2015, ore 14
Luogo
Camera di Commercio Svizzera in Milano
Numero partecipanti
120(per ordine di arrivo)Posti esauriti!
Partecipazione
Gratuita (con regali di prodotti alimentari fermentati, dolci, ecc.)

Programma

14:00~
Apertura, saluti da parte dei relatori
Video “Aichi, fonte inesauribile di prodotti fermentati”
14:20~
Sessione principale: “Il fascino dell’alimentazione fermentata di Aichi”
Dott. Kato Masashi (Docente presso l’università Meijo)
14:50~15:20
Degustazione sakè e mirin, assaggi presso lo stand dei prodotti
fermentati di Aichi.
15:30~16:45
Presentazione “La bontà dei prodotti fermentati italiani e giapponesi e il loro futuro”
  • Prima presentazione “L’attività di Slow Food e la cultura della fermentazione”
    Dott. Pezzana: docente di nutrizione presso l'Università di Scienze Gastronomiche
  • Seconda Presentazione “La produzione, la politica e il ruolo dell’Haccho Miso”
    Dott. Nobutaro Asai: presidente dell’azienda di miso “Maruya Haccho Miso”
  • Terza presentazione “Il fascino della cucina e del sakè giapponese”
    Dott. Marco Massarotto: presidente dell’Associazione “La via del Sake”
  • Tavola rotonda “La bontà dei prodotti fermentati italiani e giapponesi e il loro futuro”
    Coordinatore: Hayashi Mototsugu (Presidente di “Vino Hayashi” e supporter del Padiglione Giappone all’EXPO di Milano 2015)
17:00~19:00
Workshop “Il segreto della vera cucina giapponese è questo!”
  • Con lo chef Ichikawa del ristorante IYO, 1 stella Michelin, si preparerà
    il temakizushi con degustazione di sakè e tè giapponese
  • Si regaleranno dolci fermentati preparati dalla docente del Nagoya Future Culture College Mika Yamada

Conferenzieri del simposio

Dott. Kato Masashi Docente e presidente della facoltà di agraria, scienze biologiche applicate presso l’università Meijo.

L’università si trova nella prefettura di Aichi, città di Nagoya ed è rinomata per le sue ricerche e ha molti ricercatori di fama mondiale tra i quali il dott. Akasaki Isamu, premio Nobel per la fisica. Il Dott. Kato,
oltre ad essere membro del Chubu Institute of Social and Economic Research ha creato un lievito dal fiore di ciliegio e garofano, ha realizzato un sakè giapponese molto simile al vino e ha svolto molte ricerche alimentari.

Dott. Nobutaro Asai Presidente dell’azienda di miso “Maruya Haccho Miso”.

Il magazzino per il miso è stato fondato nel 1337. Il miso è fatto senza l’aggiunta di additivi utilizzando come materia prima esclusivamente il sale e la soia, mettendo il tutto in botti di legno di 2 metri con un diametro di 2 metri e sulla sommità sono sistemate dalle 400 alle 500 pietre per un totale di circa 3 tonnellate per poi lasciare fermentare per circa 2 anni. Questo tradizionale modo di preparazione è portato avanti e protetto da circa 50 artigiani.

Dott. Andrea Pezzana Docente di nutrizione presso l'Università di Scienze Gastronomiche oltre che SoSD di dietetica e nutrizione clinica presso l'Ospedale San Giovanni Bosco di Torino.

Docente dell’Università di Scienze Gastronomiche voluta dal Dott. Carlo Petrini, fondatore ell’Associazione Slow Food. Discuterà dal punto di vista medico e dietetico e dell’approccio globale di Slow Food, che è considerato come un elemento importante sulla sostenibilità e la salute dell'ambiente e dell'economia.

Dott. Marco Massarotto Presidente dell’Associazione culturale per la promozione e lo scambio enogastronomico Giappone-Italia “La via del Sake”.

Imprenditore e consulente di comunicazione. Grazie ai suoi molti viaggi di lavoro in Giappone si avvicina alla cucina giapponese e ne comprende l’importanza sia dal punto di vista salutare sia dal punto di vista culturale e tradizionale, decidendo di fondare l’associazione “La via del Sake”. Due volte l’anno organizza tour enogastronomici sul suke con celebrità milanesi e sta diffondendo nel milanese non solo i prodotti ma anche la tradizione e la cultura giapponese.

Dott. Hayashi Mototsugu Presidente di “Vino Hayashi” e supporter per il Padiglione Giappone all’EXPO di Milano.

Nato a Nagoya, prefettura di Aichi, nel 1975. Dopo essere arrivato in Italia nel 2000, oggi risiede a Milano. Nel 2010 è stato il primo asiatico a lavorare come capo sommelier in un ristorante 3 stelle Michelin e nel 2012 ha vinto il concorso come migliore sommelier d’Italia. Inoltre, ha fondato “Vino Hayashi”, non solo specializzato nell’esportazione di vino ma anche divulgatore della cultura alimentare italiana e giapponese.

Insegnante workshop

Chef Ichikawa Haruo Chef del ristorante giapponese IYO, 1 Stella Michelin

Chef del primo ristorante giapponese in Italia a ottenere la Stella Michelin. Nato nella Prefettura di Saitama, inizia facendo apprendistato presso un ristorante di sushi a Tokyo; ancora ventenne si trasferisce in America per poi spostarsi in Europa come cuoco di sushi. È arrivato al ristorante IYO dopo aver vinto la competizione mondiale di cucina del tonno. Ha conciliato la cucina giapponese a quella italiana e da molta importanza agli ingredienti giapponesi quali miso, shoyu, yuzu, ecc.

Dott. Yamada Mika Docente presso il Nagoya Future Culture College

Docente che insegna la gestione alimentare, lo sviluppo di menù, la teoria e la pratica dei dolci presso il Nagoya Future Culture College. Nata nella Prefettura di Aichi, dopo la laurea trova lavoro in una pasticceria della sua città. Dopo quest’esperienza lavorativa, comincerà una serie di lezioni presso la scuola per pasticceri Ritz Escoffier di Parigi e la Gran Pasticceria dell’Hotel Ritz. Pubblicazioni recenti: “Fermentazione x Dolci, incontro delizioso sull’ispirazione pasticcera” (Casa Editrice Chunichi Shinbun).

Dove siamo

pagetop

Panoramica simposio

Organizzatore
Chubu Region Institute for Social and Economic Research
Chubu Region Institute for  Social and Economic Research
Nome progetto
Scambio internazionale sulla cultura dell’alimentazione fermentata all’EXPO di Milano
Finanziatore progetto
Global Industrial and Social Progress Research Institute (GISPRI)
Global Industrial and Social Progress Research Institute (GISPRI)
"La saggezza della natura" è stato il tema dell’Expo di Aichi tenutosi nel 2005, dove per promuovere lo scambio internazionale si è svolto un progetto per l’espansione dell’eredità filosofica. Lo scopo di tale iniziativa è di contribuire alla prosperità della società globale.
Concetto progetto
Scambio sulla cultura dell’alimentazione fermentata tra Italia e Giappone
Simposio e workshop (programma)
  • 1. Organizzatore: Chubu Region Institute for Social and Economic Research
  • 2. Patronato: Prefettura di Aichi, Comune di Nagoya, ecc…
  • 3. Data: domenica 9 agosto 2015 (“Settimana dedicata ad Aichi e Nagoya” nel padiglione Giappone: dal 4 all’8 agosto)
  • 4. Luogo: Area evento in Milano
    Spazio eventi di Via Palestro (Camera di Commercio Svizzera)
  • 5. Partecipanti: milanesi, ristoratori italiani e agenti del turismo, studenti, giornalisti, giapponesi, visitatori dell’Expo, ecc...
  • 6. Numero partecipanti: circa 120 persone
  • 7. Ingresso: gratuito. Chi risponderà al questionario riceverà un souvenir (prodotto di Aichi)
  • 8. Distribuzione opuscoli: libretto in lingua italiana e inglese di “Aichi, il regno della fermentazione nel centro del Giappone”
  • 9. Lettura: mostra su pannelli, ecc… sulla cultura dell’alimentazione fermentata
  • 10. Video di presentazione su “Aichi, terra nativa del Sushi” (lo stesso video sarà trasmesso anche durante la “Settimana dedicata ad Aichi e Nagoya” nel padiglione Giappone: dal 4 all’8 agosto, versione senza nomi produttori).
pagetop